Two Debtors, One Creditor: What the Woman at His Feet Understood That Simon Did Not

They Both Had Nothing to Pay. He Forgave Them Both.

Gospel Foundations — Luke 7:36–50

Two men sat in the same room that night. One of them was on his feet, hosting. The other was flat on the floor behind Jesus, crying so hard she was washing dust off a man’s feet with her own tears and drying them with her hair.

Only one of them left forgiven. And the reason has almost nothing to do with which of them had lived the worse life.

The Dinner That Went Wrong

Simon the Pharisee invited Jesus to eat. It was not warmth; it was inspection. He skipped every courtesy a host owed a guest — no water for the feet, no kiss of greeting, no oil for the head. He wanted a look at this teacher without committing to Him.

Then a woman of the city walked in uninvited with an alabaster box of ointment and did in public what Simon would not do in private. And Simon did the arithmetic every religious man does in that moment. Luke gives us his thought verbatim: This man, if he were a prophet, would have known who and what manner of woman this is that toucheth him: for she is a sinner.

Notice what Simon assumed. He assumed there were two categories in the room, and he was in the safe one.

The Story Jesus Told to the Man Who Never Asked a Question

There was a certain creditor which had two debtors: the one owed five hundred pence, and the other fifty. And when they had nothing to pay, he frankly forgave them both. Tell me therefore, which of them will love him most?

Luke 7:41–42 (KJV)

Jesus answers a thought Simon never spoke out loud, which should have been the first clue that He was in fact a prophet. And the story He tells is short enough to miss.

Look at what the two debtors have in common before you look at what separates them. Both owed. Both are in the creditor’s books. And the phrase that decides everything is the one most readers skim: when they had nothing to pay. Not when they had trouble paying. Not when they were behind. Nothing. The fifty-pence man was every bit as bankrupt as the five-hundred-pence man. His debt was smaller. His capacity to settle it was identical: zero.

The old word frankly in that verse does not mean honestly. It is the older English sense of freely — as a pure gift, with nothing recovered and no terms attached. The creditor did not restructure the loan. He absorbed the loss. Both accounts were closed at his expense.

Simon gives the right answer to the question and does not realize he is answering about himself: I suppose that he, to whom he forgave most. He supposes correctly, and he supposes from a distance, the way a man discusses drowning while standing on the dock.

The Verse That Gets Read Backwards

Wherefore I say unto thee, Her sins, which are many, are forgiven; for she loved much: but to whom little is forgiven, the same loveth little.

Luke 7:47 (KJV)

This is where people go off the road. Read carelessly, it sounds like she bought her pardon with affection — that her tears were the payment and forgiveness was the change she got back. If that is what it means, the parable Jesus just told contradicts it, because in that story the debtors love after the debt is cancelled, not in order to cancel it.

The for in that sentence is the for of evidence, not the for of purchase. It works the same way as saying the fire must have been burning all night, for the room is still warm. The warmth did not cause the fire. It proves it. Her love is not the price of her pardon; it is the receipt.

And Jesus settles the matter three verses later, in plain words, so that no one has to guess:

And he said to the woman, Thy faith hath saved thee; go in peace.

Luke 7:50 (KJV)

Not thy love hath saved thee. Not thy tears. Not the ointment, which cost real money. Her faith. The weeping was what faith looked like on the floor of Simon’s house.

Simon’s Real Problem

So what was wrong with Simon? Not that his debt was small. Jesus never says it was.

Read the last clause again: to whom little is forgiven, the same loveth little. That is a description of a man who has been forgiven little because he has asked to be forgiven little. He came to the table with a partial confession, and he received a partial pardon, which is another way of saying he received none at all. You cannot get forgiveness for the sins you are still classifying as other people’s problems.

This is the quiet danger of respectable religion. The woman knew exactly what she was. That knowledge is brutal, and it is also the shortest road to Christ in the entire chapter. Simon had a life that looked orderly from the street, so he never priced it out. He never sat down with the ledger. And an unexamined debt is not a small debt — it is an unpaid one.

If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.

1 John 1:8 (KJV)

Which Chair Are You Sitting In

Here is the confrontation, and there is no gentle way to set it up.

If your Christianity has grown cold, dutiful, and slightly bored — if worship feels like a meeting you attend rather than a debt you are still stunned to have escaped — the problem is almost never that you need more discipline. It is that somewhere along the way you stopped believing the number was that big.

Cold love is a doctrinal symptom. It means a man has revised his own balance sheet downward. He has started grading himself against the room instead of against the holiness of God, and against the room he is doing fine. That man will always love little, because he has quietly concluded there was not much to forgive.

And here is the mercy inside that diagnosis: you do not fix cold love by working up warmer feelings. You fix it by going back to the ledger and reading it honestly. Not to wallow — wallowing is just pride turned inside out. To see the actual size of what was cancelled.

The Creditor Paid It Himself

There is one thing the parable does not say, because Jesus was standing in the room and did not need to say it. In the story, the creditor simply absorbs the loss. In history, He absorbed it in a body.

But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us.

Romans 5:8 (KJV)

That is the whole gospel in one line, and it lands on both men in Simon’s house the same way. While we were yet sinners — not after the woman cleaned herself up, not once Simon admitted anything. The debt was not waived by a shrug. It was carried to a cross and paid there by the One who was owed.

So stop trying to figure out which debtor you are. That is Simon’s game, and it is a losing one. There is only one creditor, and every one of us came to the table with nothing to pay.

Come like the woman did. Bring no terms, no rehearsed defense, no comparison to the man across the room. Put down whatever you have and tell Him the truth about the number. He has never once turned away a man who finally quit arguing about the size of his own debt.

And when He tells you it is forgiven, believe Him enough to get up off the floor. She did. She walked out of a room full of men who despised her, carrying a sentence from the Son of God that no one there could revoke: go in peace.


Teaching the Word. Watching the Times.
— SmithForChrist

Leave a Reply

Scroll to Top

Discover more from Smith For Christ Blog

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading